专栏

对不起,刘德华+梁朝伟也救不了它

态度 作者:独立鱼电影 2021-03-06 22:59:39
有一部新片,还没开拍就炸翻了影视圈。

让全国影迷奔走相告,翘首以盼。

它就是《金手指》。

梁朝伟、刘德华主演,庄文强编剧执导

时隔18年,《无间道》的黄金组合再度聚首。

爷青回!

据报道,本片讲的是上世纪80年代,香港廉政公署追查商业疑案的故事。

女主角由蔡卓妍出演,这也是合拍片时代以来,久违的全香港主演阵容。


一时间,许多声音都在推测,《金手指》或能续写《无间道》的票房神话,成为疫情之后的港片救市之作

对此,鱼叔不敢苟同。

《无间道》的诞生与爆火,有着特殊的时代背景。

将近二十年过去,港片早已不可同日而语。

集体北上的香港导演,还能再拍出一部《无间道》吗?

今天,鱼叔想好好聊聊这个话题。

《无间道》
Infernal Affairs



为什么说《无间道》的成功很难复制?

首要原因,便是是它极为特殊的诞生背景 

《无间道》的创意萌生于1998-1999年。

那时的香港电影,受到好莱坞大片的冲击,在本土市场和东南亚市场都陷入低迷。

之后的亚洲金融危机,又迫使港片幕后金主台湾片商迅速撤资。

香港电影一下子从小巨龙,变成了霜打的茄子。年产量从上百部,跌至两位数。

王晶在知乎讲述港片的没落

电影公司倒了一大半,部分从业者成了散兵。

剩下的电影人,忙着效仿好莱坞,拍间谍、特工类型的娱乐大片救市。

而以《古惑仔》为代表的本土类型片,强调的也是热血、爽感,给观众一个发泄的出口。

当时的港片主流类型

《无间道》的剧本构思,就是在这种大环境下萌生的。

起初,编剧麦兆辉给庄文强打了个电话,聊了聊《无间道》的创意。

两人志同道合,随即就开始下笔。

庄文强、麦兆辉

没多久,大纲就出来了,麦兆辉拿给杜琪峰以及嘉禾影业看,结果都没有下文。

怎么会这样?

鱼叔猜测,因为故事与当时的主流审美背道而驰。既没有酷炫特技,也没有刺激枪战,它的重点是洞察人性灰色地带

老百姓爱看这个吗?所有人都犹豫,没人敢点头。

此后,《无间道》的剧本又卖了两年,还是没人要。

最后,是被寰亚电影公司的高层庄澄相中。他跟老板林建岳商量投资4000万,找刘德华、梁朝伟、黄秋生、曾志伟来演。

这才有了我们看到的电影《无间道》。


除此之外,《无间道》的诞生还有另一个不可或缺的条件——

主创们破釜沉舟的决心

从编剧到导演再到投资方,都是放手一搏。不成功,便成仁。

起初,编剧麦兆辉卖剧本卖了两年,已经很绝望了。

他下定决心:「如果市场还不能容忍它,不能开拍,那我不必再在这个行业里浪费时间。」


导演刘伟强,则是刚刚成立了自己的电影公司——基本映画公司。

他急需一部好电影,为公司打开前路。

他相信《无间道》有这个潜力,哪怕周围的业内人士都等着看他的笑话。

他很清楚,如果电影不卖座,自己就要转行了。

刘伟强

投资方寰亚电影,一口气投了4000万港币

要知道,当时的港片市场,一部片投几百万就已经不错了。《无间道》的成本绝对算顶配。

上映前,寰亚预估票房能有2500-3000万港币,他们已经做好可能会亏本的准备。

那为什么还要赌?

因为他们坚信,注重人性反思的《无间道》,能够成为一针强心剂,让人们看到香港电影没有死。

纵使冒着赔钱的风险,也要为香港影坛、民众鼓舞士气。


2002年12月2日,影片在香港上映,口碑爆了。

总票房劲收5500万港币,稳坐香港年度票房排行榜冠军。

也就是从那刻起,《无间道》有了「救市之作」的称号。

出品方趁热打铁,连续拍了两部续集,组成了无间系列三部曲。


特殊背景给予它的压力,才是「救世之作」的原动力。

别忘了,影片上映前,不仅媒体看低它,连同行都等着看笑话,片方甚至也觉得会亏钱。

这些无形压力,把编剧、导演、投资方逼到了一个绝境。

他们必须有把它拍好的决心,否则就是一出玉石俱焚的行业悲剧。

在这样的压力下,剧本一调再调。

从最初的单线叙事到双雄视角,再到郑秀文等女性角色的加入,以及陈冠希余文乐的青年回顾等等。

几易其稿,才有了成片的脉络。

十九年后,香港电影市场、创作者心态都今非昔比。

在导演纷纷北上,合拍片盛行的年代,港味几乎沦为一种噱头。

像《无间道》这样的片子,已经不复存在了。

它已经成为不可复制的时代特例。


《无间道》凭什么能撑起「救世之作」的名号?

先上一组数据,证明它的影响力。

豆瓣超百万人打出9.2分,好于 99%犯罪片和98%剧情片。

IMDb打分人数多达11万,评分破8。

美国《时代》杂志评选年度十大佳片,《无间道》位列第六。


除了观众有口皆碑,专业奖项对它也很认可。

它是2003年金像奖、金马奖的最大赢家。

横扫13项大奖,风头一时无两。


墙内开花的同时,墙外也递来了橄榄枝。

华纳兄弟花175万美元,买了版权。

于2006年,推出由马丁·斯科塞斯执导,小李子主演的美版《无间道风云》。

影片在美国引起巨大反响,获奥斯卡最佳影片在内的四个奖项。

2012年,日本授权改编成电视剧 《DOUBLE FACE》。

2013年,韩国导演朴勋正受启发,拍出了《新世界》。


但无论评分、奖项还是翻拍,都不过身外之物。

《无间道》之所以封神,还是在于电影本身。

它讲的故事,相信大家都已经很熟悉了。

梁朝伟饰演的陈永仁,是警方安插在黑社会的卧底。

而刘德华饰演的刘健明正相反,是打入警方的帮派成员。

当两人的身份面临暴露时,他们必须查清对方身份,以解除自身危机。

一句话概括:这是一部双重卧底、双雄对决的警匪片。


现在来看,这种故事设定,屡见不鲜。

但在2002年,却是港产警匪片拓荒之举

它打破了同类型重视效、动作、枪火的套路,从拍摄主题到表现手段再到意识形态,都做了创新。

在《无间道》的世界里,警察与黑帮并非简单的正邪对立,而是警中有匪,匪中有警。

而卧底,正是对人性灰色地带的隐喻。


这种善恶交织,剖析人性困局的表现手法,给观众带来了极大的冲击力。

原来警匪片,还能这么拍?

说白了,《无间道》用它那大胆、讽刺,甚至带点愤怒和无奈的底色,征服了观众。

就像陈永仁那句台词:「明明说好三年,三年之后又三年,三年之后又三年,都快十年了……」

身不由己,孤立无援的愤懑,像一块大石压在胸口,让人喘不过气来。

更绝的是,导演引用了《涅槃经》第19卷给影片定性,用宗教理念给主题抹上一层神秘色彩。

「八大地狱之最,称为无间地狱。为无间狱遭受大苦之意,故有此名。」

卧底身份从一开始,就带着挥之不去的悲剧色彩。


除此之外,卧底身份的特殊性,也可以往港人身份认同层面去解读。

《无间道》主角对双重身份的焦虑,说到底就是对「没有身份」的焦虑。

这种对自身过去、当下以及未来命运的怀疑,隐藏着香港回归后,民众的困惑和迷茫心态。

这些表达,又再次坐实了它的时代烙印。

今时今日,香港电影想要表达的东西已经大不相同。


细心的读者可能会发现,鱼叔只聊到《无间道》第一部。

为什么不说两部续集?

因为该系列最锋利的作品,就是第一部。

它从融资、创意、拍摄、后期,完全在本土执行,是一部纯粹的港产片

说白了,没有内地资本的注入,也就不存在创意源头上的阉割。


《无间道1》曾在2003年引进内地上映,走的是引进片渠道。

当然,它也对内容做了一些取舍,拍了第二版结局。

香港版结局:刘德华走出电梯后,表明警察身份,继续做卧底。

内地公映版结局:刘德华出电梯后即刻被捕,成为阶下囚。

从商业角度来看,引进内地上映给它打开了知名度,但也牺牲了影片的力度。


《无间道2》筹备的时候,已经融入了内地资本——东方神龙影业有限公司。

演员阵容中,新加入了内地演员胡军。

内容也强调了香港回归的背景。

到了《无间道3》,则彻底变成了寰亚和天津电影制片厂联手制作的合拍片。


合拍对港片有了新要求。

最明显的,就是第三部突然加入了陈道明饰演的角色沈澄。

但这个角色,对剧情主线几乎没什么用,可有可无。


陈道明对此事也看得很明白:

我的出现可能是大陆市场的标签。」

仅此而已。


麦兆辉也在采访中也承认,自己不会处理一个突然从内地来的角色。

所以,陈道明的剧本只有两页纸。


那么,为什么一定要把《无间道3》做成合拍片呢?

说白了,就是出于商业考量

2003年,中央政府与香港签署了CEPA(內地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排)

CEPA生效后,香港与内地合拍片在内地上映时,可以享受国产片待遇,不需受引进片配额限制。

可以说,CEPA惠及了香港电影从生产、制作到发行的整个产业链,打通了港片在内地市场的渠道。

麦兆辉谈CEPA

内地与香港的合拍片,在内地的票房分账比例为35%。

如果不按合拍,而是按进口片来分账,分账比例只有15%。

一个是15%,一个是35%,选哪个?

答案很明显。

进一步说,《无间道3》之后,整个香港电影市场也做出了选择。

寰亚电影公司的高层庄澄表示,CEPA签订后,香港一些大电影公司收入的30%-40%都来自内地市场。

随着内地市场越来越火,后来两地合拍片票房收入的70%以上都来自内地


这意味着,合拍片是大势所趋。

但它也是一体两面。

一方面,合拍片为香港电影打开更广阔的市场。

另一方面,这也意味着香港的创作团队,必须适应新的审查条件和内容要求。

近几年来,合拍片虽然有《门徒》《窃听风云》《寒战》之类的佳作。

但不能否认的是,它们都在某种意义上变得「整齐划一」「更加安全」

这种「整齐划一」再往前一步,就变成《X风暴》之类的打港味旗号,实际上没有自我表达的水货。

往后退一步,则是《拆弹专家2》中对愤怒的隐晦表达。

但是现在,敢于做到这种表达的片子,已经太少了。

以至于,很多观众发现它的反骨与愤怒时,会惊呼这是一种突破性的表现手法。

实际上,这种尖锐一直都是港产警匪片的特色。

《拆弹专家2》对于「用过即弃」的控诉,对于身份的焦虑,也正是《无间道》的核心主题。

可惜,前者只能做到蜻蜓点水。


最后,话题回到《金手指》。

为什么鱼叔说,它无法复刻《无间道》的神话?

一句话:时代背景和市场环境变了。

那时候的港产警匪片,讲的是时代焦虑。

而现在的合拍警匪片,讲的是邪不压正。

香港影人都在积极北上,主动弱化港味,强调华语大片的概念。

而《金手指》就是一部合拍的华语警匪大片。

虽然它有梁朝伟、刘德华等香港影坛的熟面孔。

但本质上,它的底线是安全、保险、不出错。


鱼叔不是在泼冷水,而是冷静分析,找准预期定位。

并没有因此把《金手指》划入烂片范畴。

从大纲来看,影片剧情发生在上世纪80年代,讲香港廉政公署跨国追查某上市公司商业黑幕的故事。

案件足够轰动,鱼叔已经从中嗅到枪杀、动作、智斗等商业大片的味道。

如果能把这些元素拍好,那么它至少是一部剧情通畅,视觉刺激的电影。

至于,它能不能复刻《无间道》的「救市传奇」。

这已经是个伪命题了。

全文完。

如果觉得不错,就随手点个「在看」吧。

关注公众号:拾黑(shiheibook)了解更多

[提示]友情链接:

法律法规检索大数据平台:https://www.itanlian.com/
盘点娱乐资讯黑料不打烊:https://www.ijiandao.cn/
让资讯触达的更精准有趣:https://www.0xu.cn/

图库
关注网络尖刀微信公众号
随时掌握互联网精彩
内容推荐